Mont Olympe
山峰聳立在鄉間宅邸上方，讓人想登高遠望。離莊園很近，便可告別葡萄園，沿林間小徑探索 Arc 河谷的景色。
走出房門，穿好徒步鞋，即可啓程。在 Domaine la Boucharde，徒步從家門口開始：莊園佔地88公頃，葡萄園、草地與森林相間，位於 Sainte-Baume 地區自然公園腹地。
從莊園直接出發，無需開車
想輕鬆散步，可沿莊園小徑欣賞 Sainte-Victoire 山景。想挑戰更有運動量的路線，則可探索周邊山地：Mont Olympe 和 Mont Aurélien 有林間步道、岩石地形和開闊的普羅旺斯風光。
Mont Aurélien
沿 Mont Olympe 延伸的石灰岩山地，適合更長的徒步行程。喜歡起伏山路和開闊視野的徒步者，可在此感受普羅旺斯的野趣。
Saint-Jean-du-Puy 隱修院
前往 Trets 上方山地，將自然風景與歷史遺產融為一程。隱修院是值得步行前往的目的地，適合欣賞普羅旺斯景色，並在途中休憩。
Sainte-Baume 地區自然公園
您已身處其中：莊園就在公園腹地。從邁出第一步起，葡萄園、草地和林間步道便邀請您探索風景、觀察自然，享受普羅旺斯內陸的寧靜。
無論輕鬆散步還是較長的徒步，請按體力和可用時間選擇路線。登上山脊比在莊園散步需要更多時間，累計爬升也更大。歡迎聯繫我們，協助安排出發計劃。
從莊園出發的徒步路線示例
| 徒步路線 | 距離 | 累計爬升 | 步行時間 | 難度／備注 |
|---|---|---|---|---|
| Saint-Michel 古堡遺址與小教堂 — 原路往返 | 1.32公里＋銜接路段 | 歷史遺產短途散步 | ||
| Saint-Michel 古堡遺址環線 | 5.35公里＋銜接路段 | 環線累計爬升168米 | 2至2.5小時＋銜接路段時間 | 森林、葡萄園與遺址 |
| 葡萄種植者步道 — 短環線 | 9公里＋銜接路段 | 葡萄園與 Trets 老城 | ||
| 葡萄種植者步道 — 長環線 | 13公里＋銜接路段 | 森林、葡萄園，可繞行古堡遺址 | ||
| Mont Olympe – Mont Aurélien | 16.9公里＋銜接路段 | 環線累計爬升761米 | 約6小時＋銜接路段時間 | 體力要求較高；長距離山脊環線 |
| Mont Olympe — 原路往返 | 最後一段上坡較陡 | |||
| Mont Olympe 與 Rocher de Onze Heures | 山脊變線 | |||
| 從莊園前往 Saint-Jean-du-Puy 隱修院 | — |
短途駕車，換一片風景
Trets 周邊有多個適合半日或一日徒步的山地。以下為部分近郊區域，從莊園駕車前往預計約需15至30分鐘。
車程僅供參考，取決於所選停車場、交通與進山道路。時間對應所列出發區域，並非該山地的所有入口。
約15至25分鐘 · Kirbon 一帶
Régagnas
松林、山脊步道與周邊山地的開闊景色：這片靠近 Trets 的山區，可讓您在典型的普羅旺斯環境中體驗多樣的徒步路線。
可探索 Kirbon 和 Pas de la Couelle 一帶的小徑，並按同行者的能力選擇環線。
約20至30分鐘 · Puyloubier
Sainte-Victoire
從莊園遠眺的山峰，也值得走近探索。在 Puyloubier，葡萄園連接著南坡明亮的岩壁：可選擇山腳散步，或爬升更多的徒步路線。
可探索 Puyloubier 葡萄種植者步道。若想選擇更有挑戰的行程，可查看以下區域的路線： Saint-Ser 一帶，其停車場位於更西側。
約20至30分鐘 · Pourcieux
從 Pourcieux 一側探索 Mont Aurélien
從北坡以另一種方式探索鄰近山地。橡樹林與昔日的大理石採石場，讓林間漫步與地方歷史相結合。
約25至30分鐘 · Saint-Zacharie
Sainte-Baume 山麓
在 Saint-Zacharie 一帶，山谷和林間小徑帶您探索公園的另一面，穿行於泉水與林木覆蓋的丘陵之間。
路線建議： 沿水之步道探索 Défens 森林。若前往 Plan-d’Aups 的大片山毛櫸林與 Sainte-Marie-Madeleine 洞穴，則需預留更長車程。
入住 Sainte-Baume 地區自然公園腹地
公園連接地中海式的普羅旺斯與較高海拔的山地景觀，匯集石灰岩壁、灌叢、森林、泉水和村莊。其魅力來自對比：陽光充足的山坡與涼爽林下、葡萄園與視野開闊的山脊交替出現。
以山毛櫸林聞名的 Sainte-Baume 森林和 Sainte-Marie-Madeleine 洞穴是代表性景點。小徑、鄉村歷史遺產，以及與當地生產者的相遇，也讓您進一步認識公園。
步行與觀察
徒步、植物觀察、觀鳥或攝影：留些時間欣賞風景，觀察林間生命。
騎行探索
可騎自行車或登山車，沿道路及允許通行的路線探索區域，並根據騎行經驗選擇行程。
跟隨公園探索
導覽活動、歷史遺產參觀和傳統技藝交流：查看公園活動安排，豐富您的住宿體驗。
出發前請查看公園資訊：步道狀況、山地開放情況和停車場使用可能因季節或施工而變化。
探索公園及其活動前往 Grand Site Concors Sainte-Victoire
Sainte-Victoire 就在莊園的地平線上，早已融入您的旅程。走近山峰，探索石灰岩壁、葡萄園與灌叢風光。環繞山峰的 Grand Site de France Concors Sainte-Victoire 邀請您按自己的節奏感受保存完好的自然與鄉村遺產。
從 Puyloubier 可探索南坡山腳，也可選擇更具挑戰的徒步。其他行程可通往修道院和 Croix de Provence，或深入 Concors 風景區。不同區域各有氛圍，請按計劃選擇起點與步行時間。
沿岩壁山腳漫步
從葡萄園與灌叢間的散步，到逐漸登高的步道，請按自身能力選擇。山脊路線需要充分準備，也更耗體力。
探索風景與歷史遺產
觀察地形，拍攝山間光影，探訪周邊村莊及其歷史遺產。
自行車與登山車探索
沿道路及允許通行的路線繼續探索。選擇適合地形與騎行經驗的行程，從另一角度欣賞 Grand Site 的景色。
出發前請查看 Grand Site 資訊：步道狀況、山地開放和停車情況可能因季節或施工而變化。
探索 Grand Site 及其活動走得更遠：車程兩小時以內的山地與自然之旅
想換一片風景？從莊園還可安排一日游，前往地中海峽灣、Luberon、Alpilles、Maures 森林、Verdon 下游峽谷或 Provence Verte 山谷。多樣的景觀讓您繼續用雙腳發現普羅旺斯。
以下車程為從莊園至所列區域的估計時間，不含擁堵。出發前請確認具體停車場的路線：交通，尤其夏季交通，以及停車條件可能變化。
約50分鐘至1小時15分鐘 · Cassis
Calanques 山地
白色岩壁、碧藍海水與岩石步道：在 Calanques 度過一天，可見到普羅旺斯的另一面。Cassis 的 Port-Miou 是探索這片海陸交界景觀的入口之一。
請按能力選擇路線：步道可能陡峭且日曬強烈。請向以下機構查詢開放情況及可能的預約要求： Calanques 國家公園.
約1小時10至1小時30分鐘 · Lourmarin 與南坡
Luberon
村莊、林木覆蓋的山谷與石灰岩山地，適合一日探索。從 Lourmarin 一帶可前往南坡，選擇山腳散步或較費體力的登高路線。
Luberon 路線建議可查看 Chemins des Parcs.
約1小時15至1小時45分鐘 · Saint-Rémy-de-Provence
Alpilles
橄欖林上方的淺色山脊、灌叢間步道與特色村莊，濃縮了普羅旺斯風景。在 Saint-Rémy-de-Provence 一帶，可將徒步與歷史遺產參觀結合。
可在以下網站選擇山區路線： Chemins des Parcs，並考慮地形和迎風情況。
約1小時20至1小時50分鐘 · Collobrières
Maures 山地
Collobrières 周邊的栗樹與栓皮櫟，展現林木更茂盛的普羅旺斯。步道通往山谷和觀景處，可選擇短途散步或全日徒步。
安排行程時，可查看 Collobrières 散步與徒步路線.
約1小時15至1小時45分鐘 · Quinson
Verdon 及其下游峽谷
在 Quinson，Verdon 翡翠色的河水流經岩壁與森林山坡之間。運河守護者步道探索下游峽谷，將河流風景與舊運河遺跡相連。
約50分鐘至1小時20分鐘 · Châteauvert 與 Correns
Provence Verte
在村莊、葡萄園與河流之間，Provence Verte 將步行與歷史遺產探索結合。Châteauvert 與 Correns 之間的 Vallon Sourn，可沿 Argens 河在秀美的石灰岩壁下散步。
準備徒步行程
攜帶飲水、合適鞋履與防曬用品，選擇符合自身能力的路線。溫暖季節請盡早出發，享受清涼時段。僅走允許通行的路徑，並保持環境寧靜。
山火風險期間，山地可能限制進入或關閉。當天的情況及入口資訊可查看 Bouches-du-Rhône 林區開放地圖 以及 Sainte-Baume 地區自然公園.
瞭解 Aurélien 公寓聯絡我們
對莊園有疑問，或想預訂住宿？歡迎來信或來電。
- 電話/WhatsApp+33 (0)6 88 57 91 96
- Instagram@domainelaboucharde
- FacebookDomaine la Boucharde