Mont Olympe
山峰耸立在乡间宅邸上方，让人想登高远望。离庄园很近，便可告别葡萄园，沿林间小径探索 Arc 河谷的景色。
走出房门，穿好徒步鞋，即可启程。在 Domaine la Boucharde，徒步从家门口开始：庄园占地88公顷，葡萄园、草地与森林相间，位于 Sainte-Baume 地区自然公园腹地。
从庄园直接出发，无需开车
想轻松散步，可沿庄园小径欣赏 Sainte-Victoire 山景。想挑战更有运动量的路线，则可探索周边山地：Mont Olympe 和 Mont Aurélien 有林间步道、岩石地形和开阔的普罗旺斯风光。
Mont Aurélien
沿 Mont Olympe 延伸的石灰岩山地，适合更长的徒步行程。喜欢起伏山路和开阔视野的徒步者，可在此感受普罗旺斯的野趣。
Saint-Jean-du-Puy 隐修院
前往 Trets 上方山地，将自然风景与历史遗产融为一程。隐修院是值得步行前往的目的地，适合欣赏普罗旺斯景色，并在途中休憩。
Sainte-Baume 地区自然公园
您已身处其中：庄园就在公园腹地。从迈出第一步起，葡萄园、草地和林间步道便邀请您探索风景、观察自然，享受普罗旺斯内陆的宁静。
无论轻松散步还是较长的徒步，请按体力和可用时间选择路线。登上山脊比在庄园散步需要更多时间，累计爬升也更大。欢迎联系我们，协助安排出发计划。
从庄园出发的徒步路线示例
| 徒步路线 | 距离 | 累计爬升 | 步行时间 | 难度／备注 |
|---|---|---|---|---|
| Saint-Michel 古堡遗址与小教堂 — 原路往返 | 1.32公里＋连接路段 | 历史遗产短途散步 | ||
| Saint-Michel 古堡遗址环线 | 5.35公里＋连接路段 | 环线累计爬升168米 | 2至2.5小时＋连接路段时间 | 森林、葡萄园与遗址 |
| 葡萄种植者步道 — 短环线 | 9公里＋连接路段 | 葡萄园与 Trets 老城 | ||
| 葡萄种植者步道 — 长环线 | 13公里＋连接路段 | 森林、葡萄园，可绕行古堡遗址 | ||
| Mont Olympe – Mont Aurélien | 16.9公里＋连接路段 | 环线累计爬升761米 | 约6小时＋连接路段时间 | 体力要求较高；长距离山脊环线 |
| Mont Olympe — 原路往返 | 最后一段上坡较陡 | |||
| Mont Olympe 与 Rocher de Onze Heures | 山脊变线 | |||
| 从庄园前往 Saint-Jean-du-Puy 隐修院 | — |
短途驾车，换一片风景
Trets 周边有多个适合半日或一日徒步的山地。以下为部分近郊区域，从庄园驾车前往预计约需15至30分钟。
车程仅供参考，取决于所选停车场、交通与进山道路。时间对应所列出发区域，并非该山地的所有入口。
约15至25分钟 · Kirbon 一带
Régagnas
松林、山脊步道与周边山地的开阔景色：这片靠近 Trets 的山区，可让您在典型的普罗旺斯环境中体验多样的徒步路线。
可探索 Kirbon 和 Pas de la Couelle 一带的小径，并按同行者的能力选择环线。
约20至30分钟 · Puyloubier
Sainte-Victoire
从庄园远眺的山峰，也值得走近探索。在 Puyloubier，葡萄园连接着南坡明亮的岩壁：可选择山脚散步，或爬升更多的徒步路线。
可探索 Puyloubier 葡萄种植者步道。若想选择更有挑战的行程，可查看以下区域的路线： Saint-Ser 一带，其停车场位于更西侧。
约20至30分钟 · Pourcieux
从 Pourcieux 一侧探索 Mont Aurélien
从北坡以另一种方式探索邻近山地。橡树林与昔日的大理石采石场，让林间漫步与地方历史相结合。
约25至30分钟 · Saint-Zacharie
Sainte-Baume 山麓
在 Saint-Zacharie 一带，山谷和林间小径带您探索公园的另一面，穿行于泉水与林木覆盖的丘陵之间。
路线建议： 沿水之步道探索 Défens 森林。若前往 Plan-d’Aups 的大片山毛榉林与 Sainte-Marie-Madeleine 洞穴，则需预留更长车程。
入住 Sainte-Baume 地区自然公园腹地
公园连接地中海式的普罗旺斯与较高海拔的山地景观，汇集石灰岩壁、灌丛、森林、泉水和村庄。其魅力来自对比：阳光充足的山坡与凉爽林下、葡萄园与视野开阔的山脊交替出现。
以山毛榉林闻名的 Sainte-Baume 森林和 Sainte-Marie-Madeleine 洞穴是代表性景点。小径、乡村历史遗产，以及与当地生产者的相遇，也让您进一步认识公园。
步行与观察
徒步、植物观察、观鸟或摄影：留些时间欣赏风景，观察林间生命。
骑行探索
可骑自行车或山地车，沿道路及允许通行的路线探索区域，并根据骑行经验选择行程。
跟随公园探索
导览活动、历史遗产参观和传统技艺交流：查看公园活动安排，丰富您的住宿体验。
出发前请查看公园信息：步道状况、山地开放情况和停车场使用可能因季节或施工而变化。
探索公园及其活动前往 Grand Site Concors Sainte-Victoire
Sainte-Victoire 就在庄园的地平线上，早已融入您的旅程。走近山峰，探索石灰岩壁、葡萄园与灌丛风光。环绕山峰的 Grand Site de France Concors Sainte-Victoire 邀请您按自己的节奏感受保存完好的自然与乡村遗产。
从 Puyloubier 可探索南坡山脚，也可选择更具挑战的徒步。其他行程可通往修道院和 Croix de Provence，或深入 Concors 风景区。不同区域各有氛围，请按计划选择起点与步行时间。
沿岩壁山脚漫步
从葡萄园与灌丛间的散步，到逐渐登高的步道，请按自身能力选择。山脊路线需要充分准备，也更耗体力。
探索风景与历史遗产
观察地形，拍摄山间光影，探访周边村庄及其历史遗产。
自行车与山地车探索
沿道路及允许通行的路线继续探索。选择适合地形与骑行经验的行程，从另一角度欣赏 Grand Site 的景色。
出发前请查看 Grand Site 信息：步道状况、山地开放和停车情况可能因季节或施工而变化。
探索 Grand Site 及其活动走得更远：车程两小时以内的山地与自然之旅
想换一片风景？从庄园还可安排一日游，前往地中海峡湾、Luberon、Alpilles、Maures 森林、Verdon 下游峡谷或 Provence Verte 山谷。多样的景观让您继续用双脚发现普罗旺斯。
以下车程为从庄园至所列区域的估计时间，不含拥堵。出发前请确认具体停车场的路线：交通，尤其夏季交通，以及停车条件可能变化。
约50分钟至1小时15分钟 · Cassis
Calanques 山地
白色岩壁、碧蓝海水与岩石步道：在 Calanques 度过一天，可见到普罗旺斯的另一面。Cassis 的 Port-Miou 是探索这片海陆交界景观的入口之一。
请按能力选择路线：步道可能陡峭且日晒强烈。请向以下机构查询开放情况及可能的预约要求： Calanques 国家公园.
约1小时10至1小时30分钟 · Lourmarin 与南坡
Luberon
村庄、林木覆盖的山谷与石灰岩山地，适合一日探索。从 Lourmarin 一带可前往南坡，选择山脚散步或较费体力的登高路线。
Luberon 路线灵感可查看 Chemins des Parcs.
约1小时15至1小时45分钟 · Saint-Rémy-de-Provence
Alpilles
橄榄林上方的浅色山脊、灌丛间步道与特色村庄，浓缩了普罗旺斯风景。在 Saint-Rémy-de-Provence 一带，可将徒步与历史遗产参观结合。
可在以下网站选择山区路线： Chemins des Parcs，并考虑地形和迎风情况。
约1小时20至1小时50分钟 · Collobrières
Maures 山地
Collobrières 周边的栗树与栓皮栎，展现林木更茂盛的普罗旺斯。步道通往山谷和观景处，可选择短途散步或全日徒步。
安排行程时，可查看 Collobrières 散步与徒步路线.
约1小时15至1小时45分钟 · Quinson
Verdon 及其下游峡谷
在 Quinson，Verdon 翡翠色的河水流经岩壁与森林山坡之间。运河守护者步道探索下游峡谷，将河流风景与旧运河遗迹相连。
约50分钟至1小时20分钟 · Châteauvert 与 Correns
Provence Verte
在村庄、葡萄园与河流之间，Provence Verte 将步行与历史遗产探索结合。Châteauvert 与 Correns 之间的 Vallon Sourn，可沿 Argens 河在秀美的石灰岩壁下散步。
准备徒步行程
携带饮水、合适鞋履与防晒用品，选择符合自身能力的路线。温暖季节请尽早出发，享受清凉时段。仅走允许通行的路径，并保持环境宁静。
山火风险期间，山地可能限制进入或关闭。当天的情况及入口信息可查看 Bouches-du-Rhône 林区开放地图 以及 Sainte-Baume 地区自然公园.
了解 Aurélien 公寓联系我们
对庄园有疑问，或想预订住宿？欢迎写信或来电。
- 电话/WhatsApp+33 (0)6 88 57 91 96
- Instagram@domainelaboucharde
- FacebookDomaine la Boucharde